La bibliothèque façon pochettes d'album — et une page À propos qui raconte Repetir
Nouveautés
La communauté se parcourt comme une bibliothèque — la page des textes partagés s'organise en étagères : ton historique, ta langue du moment, les mieux notés, les derniers arrivés et les chansons. Chaque étagère se déploie d'un clic, et une barre de filtres reste accessible pendant que tu descends.
Chaque texte a sa pochette — les textes se présentent en cartes illustrées : couleur déterminée par le titre (toujours la même pour un texte donné), première lettre en écriture manuscrite, langue, extrait, note et bouton de lecture. Un bouton d'information sur la carte ouvre la fiche complète du texte.
Une fiche de texte façon album — la page d'un texte s'ouvre sur un grand titre, ses informations et la liste de ses phrases dépliables, avec le bouton pour l'utiliser directement dans un exercice.
Anglais (US) — la langue s'appelle désormais « Anglais (US) », drapeau américain sur tout le site, et la traduction produit l'orthographe américaine (color, organize) au lieu de la britannique.
Une page À propos qui raconte Repetir — l'histoire du projet, ce qui le distingue (pratique multi-sensorielle, fiches imprimables, mode gestes, mode classe) et un point de contact pour les partenaires.
Retrouver son texte dans la liste — un bouton dans la barre d'étapes ramène directement à la carte du texte sélectionné, sans avoir à la chercher. La carte ne change plus de place dans la grille quand on la sélectionne.
Améliorations
L'écran « Choisis ton texte » a été remis au propre — recherche et filtres en pastilles, sources plus lisibles, aperçu des phrases du texte sélectionné en écriture manuscrite. Le panneau d'aperçu revient sous la grille : sur un texte long, il ne pousse plus la recherche et les cartes hors de l'écran.
L'écran « Écrire mon texte » aussi — chaque phrase est posée dans une carte, et son état (à corriger, à revalider, validée) s'affiche avec une icône et pas seulement une couleur.
Les retours en arrière font ce qu'on attend — la flèche de la page communauté ramène à l'accueil, celle d'un espace ramène à la communauté entière. Fini les allers-retours en boucle entre les deux.
Corrections
« Traduction en cours… » restait affiché pour toujours — sur un texte de bibliothèque dans une langue différente de celle de l'espace, la traduction arrivait bien mais le bandeau ne disparaissait jamais.
La page ne saute plus à l'ouverture d'un menu — ouvrir le sélecteur de langue ou n'importe quel menu déplaçait toute la page d'une quinzaine de pixels vers la droite, puis la remettait en place à la fermeture.